Призовому агенту, своему деловому посре́днику, он задолжал сто двадцать фунтов, а вскоре предстояло платить пятнадцать процентов от этой суммы.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Посре́днику ответили, что Пяти семейств эта история не касается.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Конечно, в управлениях по части искусств, художеств и тому подобного правит или комитет, или один непосредственный начальник, и не бывает места секретарю-посре́днику: там он употреблен только записывать определения других или вести хозяйственную часть; но иногда случается и там, от лености членов или чего другого, что он, мало-помалу втираясь, становится посредником и даже вершителем в деле искусства.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Конечно, в управлениях по части искусств, художеств и тому подобного правит или комитет, или один непосредственный начальник, и не бывает места секретарю-посре́днику: там он употреблен только записывать определения других или вести хозяйственную часть; но иногда случается и там, от лености членов или чего другого, что он, мало-помалу втираясь, становится посредником и даже вершителем в деле искусства.
— Николай Гоголь, Ревизор
«Сунься, сунься к посре́днику, – кричит Прыщенко. – И посредник тебе напоет!..» И пошли со двора.
— Панас Мирный, Гулящая