В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — посмЕртной.
Небольшая фотография посме́ртной маски Рандольфа Падуба у него над столом была двусмысленной.
— Антония Байетт, Обладать
Он снова стал думать о посме́ртной маске.
— Антония Байетт, Обладать
Снились ей попеременно три сериала снов: первый, в котором бесновались кошки, рассказывал о ее страданиях в жизни; второй сериал в несчетных вариациях изображал картины ее казни; третий повествовал о ее посме́ртной жизни, где ее унижение стало вовек не кончающейся мукой.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
Хотя и расплатился за измену идеалам литературного гуманизма. И своей жизнью почетного заключенного в 1930-е годы, и безвременной смертью, и посме́ртной судьбой.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Постепенно расширяя область безусловного и общеобязательного знания о поэте, мы расчищаем дорогу его посме́ртной судьбе.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой