В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — поселЯнка.
Альбер бережно спрятал букетик фиалок; это была та примета, по которой прекрасная поселя́нка могла его узнать.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Альбер считал, что прекрасная поселя́нка приподняла маску только потому, что он был один.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
– Как? – прервал опять Франц. – Эта поселя́нка, которая вырвала у него мокколетто?..
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Зато другая поселя́нка, пятилетний мальчик которой был предназначен для передачи монастырю, крепко обнимала своего сына и не хотела с ним расстаться.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
— Милостивый король, — стал оправдываться аббат, прижимая ладони к жирной груди, — эта глупая поселя́нка все перепутала.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции