Мать ее по уму не отличалась от счастливого младенца: Джоан Дарбейфилд была тоже ребенком, и вдобавок не самым старшим в этой огромной семье, пору́ченной заботам провидения.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Больше всего на свете миссис Харлоу хотела бы остаться в Англии со своими любимыми мальчиками, но после обстоятельных дискуссий с сестрой и двумя знакомыми дамами согласилась, что ее прямой долг вернуться в Индию, – долг не только перед мужем, но и перед дочерью Белиндой, в свое время тоже пору́ченной заботам Лиззи в семилетнем возрасте.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Когда она наутро представила мне Элизабет в качестве обещанного подарка, я с детской серьезностью истолковал ее слова в буквальном смысле и стал считать Элизабет моей — пору́ченной мне, чтобы я ее защищал, любил и лелеял.
— Мэри Шелли, Франкенштейн, или Современный Прометей
Отвратительная усмешка скривила его губы, когда он увидел меня за выполнением пору́ченной им работы.
— Мэри Шелли, Франкенштейн, или Современный Прометей
Он получил от настоятеля Фарфской обители письмо, где речь идет не только о тайной миссии, пору́ченной Вильгельму императором (ее, разумеется, предстоит обсудить особо), но и о том, что в Англии и в Италии Вильгельм провел как инквизитор несколько процессов, прославившись проницательностью – но в то же время и великодушием.
— Умберто Эко, Имя розы