Прошу тебя, передай всем божествам, своим покровителям, и в особенности Анубису, богу кладбищ, что я выполнил поруче́ния, возложенные на меня.
— Уилбур Смит, Божество реки
В Вест-Индии первоначально поступил я на службу к Королевской Аудиенсии[23], но вскоре, убедившись, сколь недобросовестно и неискусно ведет она дела и как несправедливо относится к дарованиям и заслугам, предпочел исполнять поруче́ния тех немецких торговых домов, которые имеют свои отделения в Новом Свете, преимущественно Вельзеров, владеющих на Сан-Доминго медными рудниками, но также и Фуггеров, Эллингеров, Кромбергеров, Тецелей[24].
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Вот тебе и осечка! — озадачился гравер, вспомнив вторую часть непременного поруче́ния Наташи. — Паспорт… Да… осечка… — долго бормотал он в раздумье, опустив голову и уперев худощавые руки в угловатые колена свои.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Когда вернешься, сразу зайди, будут поруче́ния.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
Как настоящий лакей, я прислуживал, убирал комнаты, бегал и ездил, исполняя всякие поруче́ния.
— Антон Чехов, Палата № 6