В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — портсигАром.
Можно ли сообщить такую новость полковнику или он скажет мне (я не забыл, как он послал меня за портсига́ром, которого нигде не оставлял): «Что мне за дело до Махбуба Али?».
— Редьярд Киплинг, Ким
Он вновь потянулся за портсига́ром, выругался и вытащил сигару из-за манжета рубашки.
— Терри Пратчетт, Ночная стража
Произведенной нами с целью идентификации тщательной проверкой получить доказательства того, что портсигар, обнаруженный у Павловского, является портсига́ром Гусева, не удалось.
— Владимир Богомолов, Момент истины
– Играй! – приказал Коля и, вынув из кармана пистолет, положил его на столик рядом со своим портсига́ром.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Он щелкнул серебряным портсига́ром, испещренным уменьшительными именами жертв своей неги и страсти, и закурил, не дожидаясь ответа.
— Саша Черный, Избранная проза