- Очень вами благодарен, - со скромной учтивостью благовоспитанного молодого человека сказал Оук и тут же решил про себя, что ни за что никогда не будет играть при Батшебе, проявляя в этом решении такую осмотрительность, какую могла бы проявить разве что сама породи́вшая ее богиня мудрости Минерва.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Мистера Спенлоу начало клонить ко сну после шампанского – да будет благословенна земля, породи́вшая виноград, и солнце, взрастившее его, и гроздья, из которых давили вино, и торговец, который вино это подделал! – и мистер Спенлоу крепко заснул в углу фаэтона, а я гарцевал рядом и говорил с Дорой.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Мистера Кейсобона восхитила (да и какой мужчина на его месте остался бы равнодушным?) эта детская безыскусственная пылкость, породи́вшая в нем незнакомое дотоле приятное чувство, но его не удивило (да и какой влюбленный на его месте удивился бы?), что он мог вызвать такое обожание.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Сколь ничтожной ни покажется иным причина, породи́вшая его, тем не менее оно было несчастием величайшим и, к сожалению, не особенно редким между подобными ей труженицами.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы