Королева аккуратно срезала розу, обернула стебель шёлковым платочком, чтобы не пора́нить руки, и поспешила во дворец.
— Алиса Орлова-Вязовская, Истории о сказочных временах, 2015
Но и пораниться — тоже не то слово, потому что она почти рада, что он может её пора́нить, да, увидь он её сейчас, она бы ему так и сказала: смотри, что ты со мной сделал, но даже это я тебе позволяю.
— Михаэль Кумпфмюллер, Великолепие жизни, 2011
Заострёнными предметами это делать нельзя, так как по неосторожности можно пора́нить нежную кожицу, а это чрезвычайно болезненно.
— Ольга Вакса, Все, что должны знать девчонки, 2013
Кафель, если по нему ударить — он может пора́нить острыми осколками.
— В. Я. Кухленко, Дороги души мирские жители
От тёплых южных ветров снег сошёл, кони могли двигаться широкой рысью без опасения пора́нить ноги об острый коварный наст.
— Алексей Соловьев, Распятая Русь. Предания «Велесовой книги», 2014