В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — популяциОнный.
Перенеся эту закономерность с организменного на популяцио́нный уровень, мы констатируем, что при начинающемся вырождении, или упрощении, структуры имеет место выброс свободной энергии, проявляющийся в стремлении к расширению ареала.
— Л. Н. Гумилев, Древняя Русь и Великая степь
Существует два уровня рассмотрения и оценки здоровья: а) популяцио́нный (общественное здоровье), относящийся к населению определённой территории страны, региона, города, и б) индивидуальный, характеризующий отдельного человека.
— Сборник статей, Здоровье населения: проблемы и пути решения (сборник), 2010
Различают следующие разделы экологии: геохимический, глобальный, животных, инженерный, космический, ландшафтный, микроорганизмов, насекомых, популяцио́нный, пресных вод, радиационный, растений, сельскохозяйственный, факторальный, человека, социальный.
— Я. Л. Мархоцкий, Основы экологии и энергосбережения, 2014
Этот пример также наглядно показывает, насколько бывает трудно определить популяцио́нный ареал и причины, его формирующие.
— А. А. Челноков, Общая и прикладная экология, 2014
Степени пассионарности различны, но для того чтобы она имела видимые и фиксируемые историей проявления, необходимо, чтобы пассионариев было много, то есть это признак не только индивидуальный, но и популяцио́нный.
— Л. Н. Гумилев, Полное собрание сочинений