Пусть эта девочка попры́гает на свежем воздухе.
— Фрэнсис Бернетт, Таинственный сад
В следующую минуту, освобождённые от тянувшей их книзу силы, вельботы вдруг подскочили в воздух, словно небольшие ледяные поля, когда с них попры́гает в море вспугнутая стая белых медведей.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
А Ленивица между тем в постельке лежала, потягивалась, с боку на бок переваливалась, уж разве наскучит лежать, так скажет спросонья: «Нянюшка, надень мне чулочки, нянюшка, завяжи башмачки», а потом заговорит: «Нянюшка, нет ли булочки?» Встанет, попры́гает да и сядет к окошку мух считать, сколько прилетело да сколько улетело.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
Перед зеркалом скорым петушком попры́гает, каждому бантику улыбнется.
— Саша Черный, Избранная проза
Я сижу, дожидаюсь, когда у него во рту пересохнет, думаю про себя: «Пущай попры́гает, а все одно тем же местом на стулу сядет, каким и раньше сидел».
— Михаил Шолохов, Поднятая целина