Солдат слушает, попа́вшись на удочку.
— Алекс Гарленд, Пляж
А вот что: все люди созданы равными!» Дальше он не пошел; толпа отпрянула от его дыхания, смердящего навозом, отступила под палящее солнце, и Картинка-Сингх загоготал: «О, ха-ха, капитан, чудесно-расчудесно, сэр!» И пиздогубый, попа́вшись как дурак: «Ладно, брат, скажи, что тебя рассмешило?» Картинка-Сингх тряс головой, хохотал, схватившись за бока: «Да твоя речь, капитан!
— Салман Рушди, Дети полуночи
И всякий раз, попа́вшись, начинал шантажировать следствие, тут же немедленно вмешивалась разведка, и его отпускали.
— Анри Шарьер, Папийон
Ужас царствует вокруг этого жилища; сад и в праздниках и в будни молчалив; не нужно отгонять от него палкою, – и без нее его убегают, как лабиринта, куда попа́вшись, попадешься к Минотавру на съедение; кому нужно идти мимо жилища Бирона, тот его дальними дорогами обходит.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Неосновательность моя причиною была, что я доверил лживому человеку, который, лично попа́вшись в преступлении, был от откупу отрешен, и, по свидетельству будто его книг, сделался, по-видимому, на нем большой начет.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву