В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — попАвшемуся.
Сначала мы толклись со всякими понтово-ковбойными туристами, нефтяниками и ранчерами – в барах, дверных проемах и на тротуарах; потом я ненадолго свалил от Кента, который шарахался по улицам, слегка обалдев от всего выпитого виски и пива: вот так он напивался – его глаза стекленели, и через минуту он уже нес совершенную околесицу первому попа́вшемуся прохожему.
— Джек Керуак, На дороге
А обычно это означает отрубание головы первому попа́вшемуся троллю!
— Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!
— Вельможа Тан — гордый человек, — сообщила мне госпожа Лостра, как будто я не имел об этом ни малейшего представления. — Если ты расскажешь ему, что он получил это звание с моей помощью, я продам тебя первому попа́вшемуся сирийскому торговцу, — зло пригрозила она.
— Уилбур Смит, Божество реки
А что, если какой-нибудь из кондукторов окажется не таким добрым и душевным человеком, как Николай Петрович, возьмет да и сдаст его первому попа́вшемуся милиционеру?
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Гречка в миг сообразил, что, быть может, этот самый вопрос был уже раньше сделан им попа́вшемуся арестанту, который, весьма вероятно, что-нибудь уже и нашелся ответить ему, а что ответил – про то пока бог святый ведает!
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы