В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — понОсом.
Они бросались камнями в бутылки, выстроив их в ряд, и он вроде бы всегда приходил домой, перегревшись на солнце и с поно́сом.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Явились все: глухие бабушки, страдающие артритом сварливые дедушки, чахнущие жены, полные интриг дядюшки, детишки с поно́сом.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
А поно́сом каждый может заболеть.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Околотки (полковые лазареты) были переполнены; каждый день отправляли ослабевших и измученных лихорадкою и кровавым поно́сом людей куда-то в дивизионный лазарет.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Телок на третий год выровнялся в диковинного быка-работягу, масти невиданно гнедой, собою ветвисторогий и грудастый; корова же от работы захляла, почти перестала доиться, кашляла и страдала неудержимым поно́сом.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы