В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой Е — понедЕльникам.
И свет в полуподвальном окне у него горит за полночь, элементы замедленного действия, установленные техниками, придали его пальцам нужную ловкость и проворство, и он склоняется над усыпленными телами жены, обеих дочерей, четырех– и шестилетней, соседа, с которым играет в кегли по понеде́льникам, – приводит их в соответствие, как привели его.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
– По понеде́льникам в полвосьмого, десять пенсов за вход, – с готовностью отрапортовал Колон.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Она одевалась точно так же, как одевались все остальные зажиточные и благочинные салинасские дамы, отправляющиеся по понеде́льникам за покупками.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Сегодня они были в голубом, цвет который мы носили по понеде́льникам.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
Дед по-прежнему по понеде́льникам ездил в контору, потом приезжал по субботам и вечером, сидя за чаем, беседовал и наставлял.
— Леонид Добычин, Город Эн