В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — понастрОила.
Вылетели и сразу же попали в то место, где я понастро́ила много разных зданий, но я многие из них искорёжила и свалила.
— Аматуе, Астральные приключения Аматуе. Часть 2
Что-то там поработала, понастро́ила, понаруководила, понапридумывала.
— Наталья Покатилова, Рожденная желать. Женская сила в реализации желаний, 2014
Так и со мной: я понастро́ила себе планов, мечтала о своём бизнесе... Как отличница, идущая на красный диплом, зарабатываемый все одиннадцать лет кровью и потом, я имела право на подобные мечты.
— Анастасия Акулова, Элементаль. Стихийное бедствие
Более того, то ли за те двенадцать лет, на которые я старше тебя, я так понастро́ила защит от такой душевной близости, то ли так поистощилась за жизнь, но с ужасом обнаруживала, что — не знаю, как мне ответить и соответствовать шквалу твоего восторга и внимания.
— Елена Моник, В пустынях души (сборник), 2008