Лучше поздно, чем никогда!»; когда окутала нас, словно паук – паутиной, своим – поневоле принятым – гостеприимством; но я, большую часть моего детства носивший пропитанные горечью перчатки и шапочки с помпо́нчиками, кислые от зависти; я, прекрасно знающий, что значит сладострастие мести, я, Салем-осушенный, чуял запахи мщения, истекавшие из ее желез.
— Салман Рушди, Дети полуночи
На столе я увидел фотографию, прикрытую толстым стеклом: рядом с мужем, обставленная симметрично троими детьми, Софи, грузная, с скучным лицом, опирается на балюстраду, обитую плюшем с помпо́нчиками. – Кто сказал бы, – подумал я с грустью, – что это она так недавно, прекрасная, распростиралась у ног Либермана, играя с ним в драме, и так потрясала присутствующих, ломая перед ним свои руки, в то время, как он, отшатнувшись, стоял неприступный, как будто Христос на картинке, называемой «Ноли ме тангере»?
— Леонид Добычин, Город Эн
Я было притронулся к занавеске, да тут же отдернул руку, почувствовав холод стены, оказывается, занавеска со всеми своими складочками и помпо́нчиками была нарисована на стене.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Всю неделю он ходил в одной и той же белой с красными помпо́нчиками рубашке, а в воскресенье с самого утра являлся в смокинге, ярком галстуке и желтых туфлях.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары
Была она толста, с бульдожьей физиономией, носила одну и ту же шляпу с помпо́нчиками в виде цыпляток, давно облезлых, и траченную молью лису.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары