Это обстоятельство удивило финдиректора, и опять-таки неприятно: в контракте решительно ничего не упоминалось ни о каком помо́щнике.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
А вот о бульдоге каком-то, да о сережках, да о цепочках каких-то, да о Крестовском острове, да о дворнике каком-то, да о Никодиме Фомиче, да об Илье Петровиче, надзирателя помо́щнике, много было говорено.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Только тут Бензенхавер вспомнил о помо́щнике шерифа; тот уже успел слазить в кабину грузовика, взглянул на Орена Рэта и после этого заблевал весь капот грузовика, ничуть не стесняясь пилота, который как раз переводил через дорогу потрясенного водителя злосчастной машины, увязшей на бобовом поле.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Одинокая пожилая тетушка Марч страдала хромотой и нуждалась в помо́щнике.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
И нетрудно догадаться каким, бедненький мой Адсон, после всего, чего мы наслушались о нашем помо́щнике библиотекаря».
— Умберто Эко, Имя розы