Вы говорите, зачем вы не мать семейства, чтобы исполнять обязанности матери, которые вам представляются теперь так ясно; зачем не расстроено ваше имение, чтобы заставить вас ехать в деревню, быть поме́щицей и заняться хозяйством; зачем ваш муж не занят какой-нибудь общеполезною трудной должностью, чтобы вам хоть здесь ему помогать и быть силой, его освежающей, и зачем, вместо всего этого, предстоят вам одни пустые выезды в свет и пустое, выдохшееся светское общество, которое теперь вам кажется безлюднее самого безлюдья.
— Николай Гоголь, Духовная проза
То есть вообразите только себе этого помещика, старого воина, пожалуй еще без руки, со старухой поме́щицей, с сотней дворни, с детьми Митрофанушками, ходящего по субботам в баню и парящегося до самозабвения; и вот он, в очках на носу, важно и торжественно читает по складам подобные анекдоты, да еще принимает все за самую настоящую суть, чуть-чуть не за обязанность по службе.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Она объявила себя «казанской поме́щицей», подчеркнув тем самым общность интересов помещиков и самодержицы.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Из всех приведенных подробностей видно, что царица Прасковья Федоровна жила в Измайлове вполне зажиточною поме́щицей: у нее под рукой было все, что нужно для самого обширного хозяйства; всевозможные ремесленники, мастера, повара, громадный штат прислуги были к ее услугам.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
И Надежда Осиповна в ожидании Сергея Львовича стала жить поме́щицей.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля