В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — помертвЕвших.
Проклятия срывались с помертве́вших губ старика Осборна, и страшная ненависть и злоба закипали у него в груди, когда он, просматривая письма, встречал это имя.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Она уже не была в той блузе, в которой сидела поутру, а на ней было одно из лучших ее платьев; голова ее была тщательно убрана, и на лице ее было оживление, не скрывавшее, однако, опустившихся и помертве́вших очертаний лица.
— Лев Толстой, Война и мир
Я поражен был болезненной худобой и чрезвычайной бледностью ее лица, хотя румянец и блеснул на одно мгновение на ее помертве́вших щеках.
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные
Она уже не была в той блузе, в которой сидела поутру, а на ней было одно из лучших ее платьев; голова ее была тщательно убрана, и на лице ее было оживление, не скрывавшее, однако, опустившихся и помертве́вших очертаний лица.
— Лев Толстой, Война и мир