С унынием озирая свою маленькую узкую комнатку со скучными однотонными обоями, пустыми стенами без единой картинки, узкую железную кровать и пустой книжный шкаф, она вспомнила свою беленькую комнату в Грингейбле, где ее никогда не покидало сознание, что за стеной простираются зеленые поля и леса, что в саду растет сладкий горошек, лунный свет заливает сад и ручей у подножия склона, а елки за ручьем пома́хивают пушистыми ветками от ночного ветерка; и что сверху ее накрывает купол звездного неба, а между ветвями деревьев виднеется освещенное окошко Дианы.
— Люси Монтгомери, Энн в Грингейбле
Они чинно едят траву, выгибая свои лебединые стриженые шейки, и, как будто у них тоже есть хвосты, пома́хивают своими веничками.
— Иван Тургенев, Белый пудель
— Стой! — и дубинками пома́хивают.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
И проняла до сердца мертвецов песня: мертвецы вдруг стали огненные, как головни горящие, языки высунули, изо рта пламя пошло, жупел, а сзади вытянулись, пома́хивают собачьи хвосты.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
И всё чудится, что ползет по дну рак величиной с бабкино корыто, растопырил клешни, а рыбы пятятся от него, пома́хивают хвостами.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей