Леополд же странный ведяше и от того часу егда сретостася в доме милосердия идеже пребываше сей ученик благороден понеже Леополд странный ту притече исцеления искати яко же бысть в персех уязвлен копием имже порази его летящий змий[1361] зело ужасен и лют и того ради сотвори ученик врачебное былие из нюхателныя соли и пома́зания елико же довлеет ему.
— Джеймс Джойс, Улисс
Церемонию пома́зания священными маслами он свел к быстрому мазку за ушами.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Высоко на помосте суетился, завершая последние приготовления, верховный жрец Слепого Ио, который накануне на общем собрании жрецов с помощью изощренных богословских доводов, а в конечном итоге – посредством дубины с шипами завоевал право пома́зания короля.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
В исторических анналах Анк-Морпорка не удалось найти каких-либо упоминаний об официальных церемониях пома́зания.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
После пома́зания больному стало вдруг гораздо лучше.
— Лев Толстой, Анна Каренина