Елецкий и Алферьев предложили поля́кам несколько ливонских городов, занятых российским войском, а также Полоцк со всеми его пригородами: Озерище, Усвят, Великие Луки, Велиж, Невель, Заволочье, Холм.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Редкий год проходил без того, чтобы в семействе его не оказалось приращения, и бедный, но честный майор не сетовал, подобно другим поля́кам, на судьбу свою, а, напротив того, каждый раз искренно благодарил создателя своего милостивого за видимое благоволение к его дому.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Кому же, по мнению парижского общества, как не ближайшим соседям России, поля́кам, лучше и знать о тамошних обстоятельствах?
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
В Малороссии с XV в., по подражанию поля́кам, месяц февраль стал называться лютым; поселяне же северных и средних губерний русских поныне зовут его бокогреем, так как тогда скот выходит из хлевов и обогревает бока на солнце.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
Он умолял султана именем Ржечи Посполитой помочь поля́кам добыть у русских Украину с Киевом и Полтавой.
— Алексей Толстой, Петр Первый