В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — получАтелю.
Сами же письма, как объект собственности, принадлежат получа́телю – если, конечно, получатель не вернул их отправителю.
— Антония Байетт, Обладать
– Обычно письма, в их оригинальном физическом виде, принадлежат получа́телю, а литературные права сохраняются за отправителем.
— Антония Байетт, Обладать
Нет, он боялся старинных методов: записка, просунутая под дверь незнакомой рукой, могла сыграть такую роль, ибо не только гарантировала анонимность и отправителю, и получа́телю: ее загадочное появление позволяло предполагать некую метафизическую связь с Божественным промыслом.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Почтовый ящичек с моим именем, в вестибюле дома, позволял получа́телю разглядеть сквозь застеклённую щель кое-что из того, что всунул туда почтальон.
— Владимир Набоков, Лолита