В доме Истмэнов никто — даже наша бабушка — не ложился, дожидаясь, пока уставший Дэн приедет с полуно́чным грейвсендским поездом, и тогда дядя Алфред наливал Дэну стаканчик на сон грядущий, а мама с тетей Мартой отправляли нас, детей, спать.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
О, вот уже вдоль толстых каменных стен наросли полки, на них книги, одетые в броню переплетов, а в них – великие знания, философия, поэзия, которая мягко струится или бурно пляшет, зажатая со всех сторон полуно́чным мраком.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Тишина, наступившая в хижине, прерывается только шипением змей да полуно́чным лаем бродячих псов.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Бесконечная ночь, дни-недели-месяцы без солнца, или, скорее (ибо важно быть точным) под солнцем, холодным, как тарелка, выполосканная в горном потоке; солнцем, которое омывало нас холодным полуно́чным светом: я говорю о зиме 1975–76 года.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Вокруг была влажная темная свежесть; ветер, залетевший в беседку, скользнул прохладой по его лицу; сияли сквозь листву далекие звезды; была ночь — ее вторая половина, за полуно́чным рубежом.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине