В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — полумАске.
Прибывшая знаменитость поразила всех своим невиданным по длине фраком дивного покроя и тем, что явилась в черной полума́ске.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Тем временем двое других ряженых из той же коляски – старообразного вида испанец с непомерно длинным носом и громадными черными усами и тощая, совсем молоденькая рыночная торговка в полума́ске – тоже заметили свадебный поезд и, пока их спутники переругивались с прохожими, начали меж собой тихую беседу.
— Виктор Гюго, Отверженные
Три из них выпекали ущелье в одну краску, а из четвертой, многокрасочной, словно карты из рукава шулера, вылетали открытки с портретами Дугласа Фербенкса в черной полума́ске на толстой самоварной морде, очаровательной Лиа де Путти и славного малого с вытаращенными глазами, известного под именем Монти Бенкса.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Герой новеллы легко узнается и в полума́ске.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары
Леопольд любезно называл его братом, но с глазу на глаз, и на свидание приходил инкогнито, по вечерам, в полума́ске.
— Алексей Толстой, Петр Первый