В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — полнотЕлых.
И вот тех, кто голодал, потянуло на пышногрудых и полноте́лых героинь!
— Сергей Малозёмов, Тайны женского тела. Как внешняя красота зависит от внутренних процессов – новейшие научные открытия, 2019
Ей, с её небольшим росточком и мальчишеской фигуркой, всегда бывало несколько неловко в обществе полноте́лых и рослых женщин.
— Эмилия Остен, Жених для дочери, 2010
На этом месте славная биография таинственным образом обрывается, зияет пробел, и далее он становится совершенно обыкновенным человеком, лишённым всякого высшего интереса к жизни, зубным протезистом, оживляющимся лишь при виде полноте́лых дам.
— Людмила Улицкая, Медея и ее дети
Там как раз слышались какие-то разборки двух полноте́лых дам в мехах и перьях.
— Ольга Пашнина, Школа темных. Избранница грозы, 2020