В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — полковЫми.
Но добр и кроток он был только с своими полковы́ми, с Тимохиным и т. п., с людьми совершенно новыми и в чужой среде, с людьми, которые не могли знать и понимать его прошедшего; но как только он сталкивался с кем-нибудь из своих прежних, из штабных, он тотчас опять ощетинивался; делался злобен, насмешлив и презрителен.
— Лев Толстой, Война и мир
Гораздо больше, чем войной, мы занимались своими семейными – полковы́ми, батальонными и ротными – делами.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Князей посадим полковы́ми воеводами.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Но добр и кроток он был только с своими полковы́ми, с Тимохиным и т. п., с людьми совершенно новыми и в чужой среде, с людьми, которые не могли знать и понимать его прошедшего; но как только он сталкивался с кем-нибудь из своих прежних, из штабных, он тотчас опять ощетинивался; делался злобен, насмешлив и презрителен.
— Лев Толстой, Война и мир
До вечера Ной занимался полковы́ми делами.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий