В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — полковОдцы.
Мастеровые бросали работу и неслись туда же, и никто не стеснялся своего костюма и неумытого лица; и только, бывало, пронесется крик: «пожар!», все мужчины и мальчишки лезут на крыши, гремя железными листами, и стоят, еле держатся, протягивают вдаль указательные персты, как полково́дцы на памятнике.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
А наши полково́дцы подымают лабарум с монограммой Иудейского Христа, и уже утратили мы Дакию, Германию, часть Британнии и пять провинций между Евфратом и Тигром.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Все у него величаво: величав образ Екатерины, величава Россия, озирающая себя в осьми морях своих; его полково́дцы – орлы; словом – все у него величаво.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Великие полково́дцы, как Искендер Двурогий и другие, уже в юности проявляли дерзость и отвагу в воинских делах.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца
Слева от Бату-хана расположились на ковре молчаливый и угрюмый великий Субудай-багатур и другие знаменитые полково́дцы: Курмиши, Бурундай, Кадан, вернувшиеся из походов в Германию, Польшу и Чехию.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца