В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — полицЕйское.
В заключение защитник обратился к присяжным и к судьям с просьбой применить к подсудимому, в случае если его тождество с Жаном Вальжаном покажется им несомненным, обычное полице́йское взыскание, которое налагается на освобожденного каторжника, самовольно покинувшего указанное ему место жительства.
— Виктор Гюго, Отверженные
Это было полице́йское око – мрачное светило подземных трущоб.
— Виктор Гюго, Отверженные
Пока все эти похвалы расточались по адресу достойной Нэнси, эта молодая леди спешила в полице́йское управление, куда вскоре и прибыла благополучно, несмотря на вполне понятную робость, вызванную необходимостью идти по улицам одной, без провожатых.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Я миновал полице́йское управление и военный колледж.
— Герберт Уэллс, Война миров
У самого берега расположились сараи с угольными брикетами, таможня, полице́йское управление, ледоделательный завод и почта с маленьким окошком, через которое чиновники принимают корреспонденцию.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима