В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — поливнЫх.
Нам достались 3 гектара поливны́х земель перед старым садом сразу за мостом через реку, где мы выращивали огурцы.
— Нури Халилов, Долгая дорога домой. Воспоминания крымского татарина об участии в Великой Отечественной войне. 1941–1944, 2016
После завершения поливов почву в поливны́х чашах под деревьями или в радиусе 1–1, 5 м от них мульчируют листьями, опилками, хвойным лапником (рис. 2).
— М. С. Жмакин, Готовим участок к зиме, 2011
В частности, в хлопковых районах на них были наложены трудоёмкие работы по укрупнению поливны́х участков.
— Д. О. Сиваков, Водное право России и зарубежных государств, 2010
Здания теснились друг возле друга, возвышались одно над другим и ещё более усиливали общую пестроту своими разнообразными крышами, двускатными, епанечными124, в виде шатров, скирдов, бочек, с прорезными золочёными греблями и золочёными маковицами наверху, с узорочными трубами, искусно сложенными из поливны́х изразцов.
— И. Е. Забелин, Домашняя жизнь русских царей