Для этого образа характерна поливале́нтность и принципиальная неустойчивость.
— Людмила Софронова, Культура сквозь призму поэтики
Как и во всех подобных системах, в египетском языке присутствует определённая поливале́нтность знака: знак может использоваться в качестве как фонограммы, так и семаграммы (например, знак «гусь» может обозначать биконсонантный z или детерминатив «птица»), но в целом письменность удивительно практична и лишена двусмысленности.
— Майкл Ко, Разгадка кода майя: как ученые расшифровали письменность древней цивилизации, 1992
Его интерпретативная поливале́нтность и имагинативный потенциал требуют дисциплинирующего истолкования и контроля педагогической инстанции семьи, представленной здесь фигурами отца и матери (или старшей сестры).
— Сборник статей, СССР: Территория любви, 2008
Именно этим достигается рациональная поливале́нтность лечебного воздействия и возможность широкой индивидуализации составов сборов при достаточной безопасности терапии (например, комбинация противовоспалительного, противомикробного, желчегонного, иммуномодулирующего, спазмолитического, седативного действий).
— В. Ф. Корсун, Фитотерапия при заболеваниях сердца. Травы жизни, 2020
Это привело к тому, что поливале́нтность знака становилась всё более и более неупорядоченной, как это имеет место быть и сегодня: часто различные китайские знаки используются для обозначения одного и того же звука, а иногда одному знаку будет соответствовать как китайское, так и местное японское произношение.
— Майкл Ко, Разгадка кода майя: как ученые расшифровали письменность древней цивилизации, 1992