Он постарался, чтобы все по возможности приняло прежний вид, замаскировав вход хворостом, опавшими листьями и ветками ползу́чего кустарника.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
Но вместо мрака, который он ожидал здесь найти, вместо удушливого, спертого воздуха Дантес увидел мягкий, голубоватый сумрак; воздух и свет проникали не только в сделанное им отверстие, но и в незаметные извне расщелины утесов, и сквозь них видно было синее небо, зеленый узор дубовой листвы и колючие волокна ползу́чего терновника.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
ШИГАКОРД — металлосодержащее волокно ползу́чего растения (Narvi Narviium), растущего только на Салусе Секундус и III Δ Κайсинь.
— Фрэнк Герберт, Дюна
— По господней заповеди, ваше сиятельство, — начал пояснять многострадательный Касьянчик, — яко же апостоли от эллины нечестивии гонения претерпевали, такожде и он, божий человек, за напраслину ныне крест несет на раменах… А только он неповинен: он — Христа ради юродивый, мухи, инже клопа ползу́чего николи не обидит, а не токмо что от человека татебно уворовать вещию!
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Наконец туман рассеялся настолько, что на расстоянии четырехсот—четырехсот пятидесяти шагов можно было ясно различить четырех слонообразных животных, которые обрывали веточки ползу́чего кустарника и, красиво изогнув хобот, отправляли их в свою пасть.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова