В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — полЕннице.
Сидя под мартовским солнцем на поле́ннице буковых дров, потрескивавших от тепла, он впервые произнес слово «дрова».
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Когда все думали, что она уже спит, Мэгги приотворила окно и украдкой пробралась к поле́ннице.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Войдя туда, он глубоко вздохнул от удовольствия и чуть ли не ввинтился в людскую толчею, как ввинчивается кошка в щель между дровами в поле́ннице.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
В воздухе раскрылись парашюты: один, другой, третий, четвертый… А самолет вошел в штопор и весь остаток пути до земли извивался, как труп в пылающей поле́ннице погребального костра, пока не упал на землю комочком сгоревшей папиросной бумаги.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Зайдя в свою усадьбу, Федор направился к оставшейся от зимы поле́ннице дров.
— Анатолий Иванов, Вечный зов