В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — полевОму.
Они явно не намеревались предавать его военно-полево́му суду за дезертирство перед лицом неприятеля, потому что до лица ближайшего неприятеля было ни много ни мало — сто тридцать пять миль.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Потому что, если вы не выполните условий договора, они намерены сразу же, едва вы выпишетесь из госпиталя, предать вас военно-полево́му суду.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
После этого всякая попытка предать меня военно-полево́му суду будет выглядеть довольно глупо.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Тот сидел за столом и с кем-то разговаривал по полево́му телефону.
— Александр Золототрубов, Зарево над Волгой
Казаков нашего хутора Крамскова Петра Пахомыча и сынов его, Игната и Григория Крамсковых, как перешедших на сторону врагов тихого Дона, лишить казачьего звания, а также всех земельных паев и наделов, и по поимке передать военно-полево́му суду Вешенского юрта.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы