Золотым по́лднем я сидел дома у Бэйб.
— Джек Керуак, На дороге
А влажность моих волос при глубокомысленных занятиях после шести чашек горячего чая под тонкой дранковой крышей моей мансарды жарким летним по́лднем – всё это служит только лишним доказательством в пользу моего предположения.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Он смутно помнил хлеб, имевший вкус свежей белой лепешки; помнил плоды, нежность аромата которых не с чем сравнить, он осушил бокал, наполненный, казалось, золотистым летним по́лднем с привкусом меда.
— Джон Толкин, Властелин колец
Желтые солнечные пятна, ползающие по раскаленной по́лднем панели, не давали мне забыть о десятке желтых капелек, запрятанных в моем жилетном кармане и ждущих внутри своей стеклянной скорлупы близящегося с каждым моим шагом срока.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
И пускай после мая знойные дни[294] и жгучие вихри, и пускай по болотам в полночь, заманивая путников в гибель, сверкают огни-одноглазы, и по́лднем Полудницы[295] летят в пыли вихрей, и пускай, чуя мертвых, вопит Карина[296], и пускай несет темная Желя[297] погребальный пепел в своем пылающем роге, — моя мать сильна и всех прекрасней.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века