В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — полгОря.
Если бы она любила играть только в «шестьдесят шесть», это бы ещё с полго́ря!
— Шолом-Алейхем, Мариенбад, 1911
С доброй женой горе — полго́ря, а радость — радость вдвойне.
— О. А. Морозова, Тосты. Давай за!.., 2015
Что измазаны да промокли до нитки — это ещё полго́ря.
— П. П. Бажов, Рудяной перевал
Разумеется, было бы с полго́ря, если б возможно было учинить такое (не полюбовное впрочем) размежевание, чтоб единственно на долю правительства достались все нелестные эпитеты, приличествующие нашей общественной в широком смысле, то есть также и государственной жизни, а на долю публики, общества, интеллигенции — только лишь ум, чистота и неповинность!
— И. С. Аксаков, Мы глупы и бедны, 1884
Да ему с полго́ря было так горячиться.
— А. А. Бестужев-Марлинский, Кровь за кровь, 1825