В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — покупАющие.
Рождественские игрушки заполняли витрины на Мейн-стрит, а на узеньких тротуарах, украшенных гирляндами из разноцветных фонариков, толклись люди, покупа́ющие подарки.
— Николас Эванс, Заклинатель
«Чоловiки» покупа́ющие расхаживают между возами, высматривая скот и шагая через ноги продавцов, разбросанные на земле.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Если домовому не понравится черный цвет, то хозяин дома напрасно будет заводить черных коров, баранов: разборчивый домовой переморит весь скот, имеющий цвет шерсти, ему противный; крестьяне, покупа́ющие для домашних нужд скот и птиц, принуждены подчинять себя этим воображаемым причудам домового.
— Сборник, Скоморошины
Сначала в воображении его носились впечатления метели, оглобель и лошади под дугой, трясущихся перед глазами, и вспоминалось о Никите, лежащем под ним; потом стали примешиваться воспоминания о празднике, жене, становом, свечном ящике и опять о Никите, лежащем под этим ящиком; потом стали представляться мужики, продающие и покупа́ющие, и белые стены, и дома, крытые железом, под которыми лежал Никита; потом все это смешалось, одно вошло в другое, и как цвета радуги, соединяющиеся в один белый свет, все разные впечатления сошлись в одном ничто, и он заснул.
— Лев Толстой, Крейцерова соната