В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — покОсов.
Во время поко́сов не глядел он на быстрое подыманье шестидесяти разом кос и мерное с легким шумом паденье под ними рядами высокой травы; он глядел вместо того на какой-нибудь в стороне извив реки, по берегам которой ходил красноносый, красноногий мартын – разумеется, птица, а не человек; он глядел, как этот мартын, поймав рыбу, держал ее впоперек в носу, как бы раздумывая, глотать или не глотать, и глядя в то же время пристально вздоль реки, где в отдаленье виден был другой мартын, еще не поймавший рыбы, но глядевший пристально на мартына, уже поймавшего рыбу.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Зимой, вывозя с дальних поко́сов сено, Силантий замешкался раз до темноты.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
У нас ведь по всем нашим местам поемных лугов вовсе нет, и пожней-то, сенных – то, значит, поко́сов маловато.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Для достижения своея цели он отнял у них малый удел пашни и сенных поко́сов, которые им на необходимое пропитание дают обыкновенно дворяне, яко в воздаяние за все принужденные работы, которые они от крестьян требуют.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
В этом году разбивку поко́сов на паи начали в последнее воскресенье перед Петровым днем.
— Константин Седых, Даурия