Эпиграф взят из Библии: «У Меня отмщение и воздание, когда поколе́блется нога их; ибо близок день погибели их, скоро наступит уготованное для них» (Второзаконие, гл.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Под бременем одной и той же скорби один падает, другой даже не поколе́блется; этот смиряется пред промыслом Божиим, тот безумно ропщет; иной ищет утоления скорби в слезах и благотворениях ближним… Бывают и такие люди, которых горе ввергает в омут распутства и злодейств.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Слушая одним ухом Крылова, другим Вяземского, Голицын сравнивал обоих, и ему казалось, что пылающий свободомыслием Вяземский лопнет, как мыльный пузырь, а чугунный дедушка Крылов не поколе́блется.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Поэтому я думаю, что если Бату-хан пойдет на запад, на «вечерние страны», и не дрогнет, не поколе́блется, то он разобьет и покорит все встречные народы и власть его разольется по всем землям до «последнего моря».
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца
Клянитесь, что ваша рука не дрогнет, что ваше сердце не поколе́блется, что вы будете поражать врагов, как архангел Господень, как святой Гавриил!
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца