В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — поклОнишься.
Но я не сделаю это даже для тебя, пока ты не покло́нишься мне прямо сейчас и не признаешь, как ошиблась четыре года назад.
— Артур Голден, Мемуары гейши
«…если ты падешь на колени и покло́нишься мне».
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Темная масса насела на траву, появившись словно огненное пламя; и когда Он движением руки раздвинул туман вправо и влево, я увидел, что тут кишмя кишели тысячи крыс с такими же огненными глазами, как и у него, и все они вдруг остановились; и мне казалось, что Он говорит: «Все эти жизни я подарю тебе и еще больше на множество веков, если ты на коленях покло́нишься мне».
— Брэм Стокер, Дракула
Покло́нишься мне в ноги перед всем табором и поцелуешь правую руку мою – и тогда я буду твоей женой.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
— Ишь ты, брезгует, — ворчливо заметили иные, — погоди, кума, поживешь — такова же будешь, к нам же придешь да покло́нишься!
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы