– Я пришел забрать этих малышей к себе в комнату на часок, – сказал он, снова подходя к детям, – пусть поигра́ют у меня.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Пусть девочки поигра́ют, выпьют чаю и все такое.
— Жаклин Уилсон, Разрисованная мама
Сначала дали Ваве отдохнуть, побегать по саду, особенно в лунные ночи; для девочки, воспитанной в четырех стенах, все было ново, «очаровательно, пленительно», она смотрела на луну и вспоминала о какой-нибудь из обожаемых подруг и твердо верила, что и та теперь вспомнит об ней; она вырезывала вензеля их на деревьях… Это было то время, которое холодным людям просто смешно, а у нас оно срывает улыбку, но не улыбку презренья, а ту улыбку, с которой мы смотрим на играющих детей: нам нельзя играть – пусть они поигра́ют.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Дети не слушали; нынче поигра́ют на травке, завтра побегают по муравке, дальше, дальше, и забрались на княжий двор.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки