— Мои вещи действительно были в позо́рном беспорядке, — прошептала мне Элен. — Я хотела убрать их, но забыла.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Пусть только представится мне случай бросить ей в лицо то, что я думаю о ее позо́рном поведении, и я пойду ради этого куда угодно!
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Теперь он был бы рад попасть в один из таких вертепов, чтобы видеть хоть чьи-нибудь лица, кроме бесстрастного, безмолвного лица тюремщика, он жалел, что он не каторжник в позо́рном платье, с цепью на ногах и клеймом на плече.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
В небольшой бухте покачивался на волнах маленький корвет с узким килем и стройным рангоутом; на гафеле развевался флаг с гербом Монте-Кристо: золотая гора на лазоревом море, увенчанная червленым крестом; это могло быть иносказанием имени Монте-Кристо, напоминающего о Голгофе, которую страсти Спасителя сделали горой более драгоценной, чем золото, и о позо́рном кресте, освященном его божественной кровью, но могло быть и намеком на личную драму, погребенную в неведомом прошлом этого загадочного человека.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Аббат приказал извлечь из мерзкой жижи труп (поскольку, увы, было ясно, что в таком позо́рном виде живой человек не пребывал бы).
— Умберто Эко, Имя розы