В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — пОзе.
Он стоял затаив дыхание, замерев в неудобной по́зе, слушал только шаги и никак не мог понять, приближаются они к нему или все еще топают у входа.
— Борис Васильев, Завтра была война
Тетя Медея закуривает и, несколько поерзав, усаживается в очень уютной скульптурной по́зе.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Нетерпеливо переминается в своей неудобной по́зе, оборачивает ко мне голову.
— Александр Куприн, Париж интимный
Кок, держа перед ним поднос, застыл в каменной по́зе.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Иные торопились к сну, другие еще не сбросили с себя просонок, и фигура, сидевшая в наклоненной по́зе, с обнаженным лбом, подставленным под прибой мысли, долго не задерживала ничьих шагов.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка