О мой юный друг, кто бы мог противостоять мольбам шестнадцати наших любезнейших сестер и отклонить их просьбу о поже́ртвовании для нашего благородного общества, которое снабжает негритянских младенцев Вест-Индии фланелевыми жилетами и душеспасительными носовыми платками!
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Я думал – лишусь и того и другого… Удалось пожертвовать только одним… Сегодня в Осаке посредники скажут Кийяме и главному вашему священнику об этом моем добровольном поже́ртвовании – доказательстве моей искренности: я не против церкви, – только против Ишидо.
— Джеймс Клавелл, Сегун
– Нам нужно золото, и я обращаюсь с просьбой о поже́ртвовании, – продолжал доктор.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
В заявлении сообщалось о крупном поже́ртвовании, сделанном от имени Банни Американскому союзу защиты гражданских свобод — организации, которая, несомненно, вызвала бы у него глубокое отвращение, узнай он о ее существовании.
— Донна Тартт, Тайная история
Так Михайла Михайлович впервые попал в городскую больницу, которой он категорически отказал в поже́ртвовании на ремонт и благоустройство.
— Алексей Черкасов, Хмель