Они не смогли найти доказательств, указывавших на взаимосвязь между Авелем и Дезмондом Пэйси в деле о пожа́ре в чикагском «Ричмонде».
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Так гружённые дёгтем и серой бриги отважного гидриота Канариса вышли из гаваней под покровом ночи, неся на мачтах вместо парусов охваченные пламенем полотнища, ринулись прямо на турецкие фрегаты и спалили их в одном огромном пожа́ре[291].
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Она крикнула это таким голосом, что Таня почувствовала себя как на пожа́ре и, скинув шинель и повесив ее на ручку двери, тоже, как они, опустилась на четвереньки.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
Казачьих коней мужики согнали в ограду бывшего ревкома, стащили туда седла и оружие, что успели подобрать, помогали партизанам все, кто не был занят на пожа́ре.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий
Особенно было страшно то, что над огнем, в дыму, летали голуби и в трактире, где еще не знали о пожа́ре, продолжали петь и играть на гармонике как ни в чем не бывало.
— Антон Чехов, Палата № 6