Взрослое население — мужчины и женщины — волей-неволей мирилось со своим уделом — так уж им было на роду написано жить в этой деревушке у мельницы, еле-еле перебиваясь со дня на день, пока душа в теле держится, или подыха́ть в тюрьме на скалистом утесе.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
— Но ведь Дрохеда тебе дает немалые деньги! — С отчаяния Мэгги нарушила зарок, который сама же себе дала — что бы ни было, держать язык за зубами. — Тебе вовсе не пришлось бы подыха́ть с голоду где-то на чердаке.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Должны же вы понимать, что если не давать каторжанам послаблений хоть на йоту, то действительно может начаться бунт, бунт людей, отчаявшихся от безысходности, нечто вроде коллективного самоубийства — раз нам все равно подыха́ть, так подохнем вместе с фараонами!
— Анри Шарьер, Папийон
Да разве сговоришься с ним, я, говорит, на тебе три рубля заработаю, а тебе не все ли равно, где подыха́ть – в тюрьме или на воле.
— Константин Седых, Даурия
Не с голоду же ей с детьми было подыха́ть?
— Михаил Шолохов, Донские рассказы