Теперь он злился, тогда как раньше мило подшу́чивал над ней, и грубил, тогда как раньше его уколы смягчались юмором.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
– Я над ним немало измывался, уж как только не подшу́чивал, он ведь такой робкий, не может постоять за себя.
— Джон Стейнбек, О мышах и людях
Кое-кто из них подшу́чивал над ним и ненавидел его.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Когда Джордж бывал сверх обыкновенного дерзок и заносчив, майор подшу́чивал над ним, причем миссис Осборн считала такие шутки очень жестокими.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
К службе и к своим перекочевкам с места на место он относился с редким легкомыслием, и когда при нем серьезно говорили о чинах, орденах, окладах, то он добродушно улыбался и повторял афоризм Пруткова: «Только на государственной службе познаешь истину!» У него была маленькая жена со сморщенным лицом, очень ревнивая, и пятеро тощеньких детей; жене он изменял, детей любил, только когда видел их, а в общем относился к семье довольно равнодушно и подшу́чивал над ней.
— Антон Чехов, Палата № 6