В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — подстанОвке.
Объясняется это так же, как и раньше: при подстано́вке Null-значения в выражение информация о том, что это значение сообщается одной и той же переменной теряется, а в силу вступает общее правило работы с Null-значениями.
— Коллектив авторов, Базы данных: конспект лекций
При подстано́вке искомого значения у в формулу (3.6) должно выполняться равенство правой и левой частей, т. е. приведённая стоимость денежных потоков до первой даты отзыва должна быть равна цене облигации ($1169).
— Фрэнк Дж. Фабоцци, Рынок облигаций. Анализ и стратегии, 2007
Поэтому среди них – больше, чем среди носителей других языков, – распространено убеждение, что все языки устроены одинаково и что перевод сводится к однозначной подстано́вке иноязычных эквивалентов.
— Дэвид Беллос, Что за рыбка в вашем ухе?, 2011
При этом именно языковая практика – прежде всего практика употребления единственных в своём роде терминов вынуждает нас к прагматической подстано́вке общего для всех объективного мира.
— Коллектив авторов, Постклассическая онтология права, 2016
Это необходимо для компенсации несоответствия, которое существует между двумя языковыми системами, – несоответствия, которое при передаче арабских понятий на русском языке может привести к подстано́вке неадекватных значений и в результате – к искажению системы представлений.
— Александр Игнатенко, Зеркало ислама, 2004