Подскочи́вший к экипажу н**р – он стоял так близко, что она чувствовала запах немытого тела, – схватил ее поперек туловища и стал тащить из двуколки.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
– осведомился подскочи́вший Достабль.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Акула метнулась, бур вырвался из рук индуса, но в этот момент зулус, подскочи́вший сбоку, изо всех сил ударил тварь по голове.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
не откажи в совете благом — дело есть, — остановил его в дверях вновь подскочи́вший Фомушка и подал знак своим двум товарищам, чтобы те следовали за ним в смежную комнату.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
И если б некий суматошный юноша, который принял нашего прохожего, очевидно, за кого-то другого, подскочи́вший и отскочивший, умел бы сквозь глаза видеть и то, что за ними, – он бы понял раз на всю жизнь: все всегда всех принимают за других.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка