В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — подразделЕниях.
Вереск расскажет вам, о чем болтают в Подразделе́ниях, — про белую птицу, которая загнала Дрему в канаву, про Тлайли, который призвал молнию на мою голову, и Фрит еще знает что.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Помешанный на физподготовке, он считал Оуэна слишком малорослым для службы в боевых подразделе́ниях.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Только вообразите, во скольких частях и подразделе́ниях ежедневно не бывает концертов ОСКОВ.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Например, бенедиктинцы чаще всего говорили не о трех сословиях, а о двух крупнейших подразделе́ниях власти.
— Умберто Эко, Имя розы
Во всех частях и подразделе́ниях дивизии проводятся политбеседы о необходимости максимальной бдительности; весь офицерский состав подробно проинструктирован и строго предупрежден для предотвращения впредь подобных чрезвычайных происшествий.
— Владимир Богомолов, Момент истины